Fate/stay night [Realta Nua] — Quand l’animation accepte d’être regardée autrement

L’animation est un art qui disparaît au moment même où il s’accomplit. Une image chasse l’autre, le mouvement prend le dessus, et tout ce qui a permis ce mouvement s’efface. Cet artbook consacré à Fate/stay night [Realta Nua], réalisé par ufotable, fait exactement l’inverse.

Car il ne cherche pas à impressionner : il cherche à ralentir.

Je l’ai acheté à sa sortie, au Japon, via Yahoo Auctions. J’ai toujours aimé les artbooks, et encore plus ceux produits par ufotable. Ce sont des objets que je ne revends pas. Jamais. Sauf doublon.

Ce n’est pas une règle de collectionneur. C’est une position ferme depuis le départ.

Ce que cet ouvrage rend visible, c’est le travail fastidieux de l’animation. Celui qu’on oublie dès que l’image devient animée, fluide, travaillée. Chaque scène animée passe par une multitude d’étapes : des traits préparatoires, des poses intermédiaires, des corrections invisibles à l’écran.

C’est précisément cette phase-là qui m’a toujours fasciné. Les coups de crayon préparatoires ne sont pas des brouillons. Ce sont déjà des décisions.

Cet artbook n’est donc pas un “beau livre”. Il ne cherche pas à flatter le regard ni à condenser des images iconiques.

C’est un partage du travail du studio avec les fans. Une manière de dire : voilà comment on fait. Voilà ce que vous ne voyez jamais, mais qui rend tout le reste possible. Et surtout, c’est l’une des premières véritables mises en avant de Realta Nua sous cette forme.

Avant cela, cet aspect précis de la série n’existait pas vraiment comme objet autonome. Ce livre doit être vu (ou au moins un livre de ce type) au moins une fois dans une vie.

Ce n’est pas une question de possession mais de compréhension.

Comprendre que l’animation n’est pas un miracle, mais une accumulation de gestes patients. Comprendre que le mouvement est une construction, pas une évidence.

Avec le recul, je le considère comme une pièce essentielle dans le travail d’ufotable. Une pièce structurante. Cet artbook incarne le souvenir d’un moment précis : celui où la série Fate était à son apogée.

On me demande parfois pourquoi garder ce type de livre plutôt qu’une illustration encadrée. La réponse est simple : un livre et une illustration n’ont rien en commun. L’un montre un résultat. L’autre raconte un chemin. Et dans une collection, ce sont les chemins qui finissent par compter.

Édition distribuée lors du Comiket 83, accompagnée d’une carte postale et d’un porte-clé.

---

Article réalisé par imacollector® — archive éditoriale dédiée à la mémoire et à l’héritage de la pop culture japonaise.

Contenu publié à titre informatif et documentaire- Tous droits réservés aux ayants droit.